القرار رقم 712